The word “to reconcile” means literally to exchange, to bring into a changed relationship. Some maintain that it is only a change in the sinner that is intended, a laying aside of his enmity, and coming into peaceful relations with God. But that manifestly does not exhaust the meaning, nor is it in the great Pauline passages the primary and dominant meaning.
(Source; International Standard Bible Encyclopaedia)
A simple way to look at the primary and dominant meaning is that it takes a minimum of two to form a relationship. How this exchange comes about has to be our primary focus in bringing about this message of reconciliation because without Jesus and His atoning work on the cross we cannot have a change in our relationship with God the Father.
Romans 3:25 whom God put forward as a propitiation by his blood, to be received by faith. This was to show God’s righteousness, because in his divine forbearance he had passed over former sins.
International Standard Bible Encyclopaedia
Propitiation:
The word is Latin and brings into its English use the atmosphere of heathen rites for winning the favor, or averting the anger, of the gods. In the Old Testament it represents a number of Hebrew words-ten, including derivatives-which are sufficiently discussed under ATONEMENT, of which propitiation is one aspect. It represents in Septuagint the Greek stems hilask- (hile-), and katallag-, with derivatives; in the New Testament only the latter, and is rarely used. Propitiation needs to be studied in connection with reconciliation, which is used frequently in some of the most strategic sentences of the New Testament, especially in the newer versions.
To say simply that we are changed, i.e. born again, cannot be separated from the source and actions of Jesus to whom we have access to God the Father by faith.
Romans 5:1 Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
Romans 4:22-25 That is why his faith was “counted to him as righteousness.” But the words “it was counted to him” were not written for his sake alone, but for ours also. It will be counted to us who believe in him who raised from the dead Jesus our Lord, who was delivered up for our trespasses and raised for our justification.
All of this works together to bring about a change in our relationship with God the Father.